Jde o ženské křestní jméno, které pochází ze Skandinávie, kde ale původně znělo Helga nebo Helgí. Slovo, ze kterého jméno vzešlo bylo „heilig”, což znamenalo „svatý”. Přeložit jej tedy lze jako „svatá“, „spásu přinášející“, ale také jako „zdravá“, případně „silná“. Zajímavé je, že za ryze českou podobu tohoto jména se považuje Svatava. Jméno Olga, jakkoliv nám může znít obyčejně, v sobě nosí velké hodnoty. Jeho nositelka je silná a zdravá. Dětí s tímto jménem se od roku 1945 narodilo 33 669. Od 80. let 20. století obliba tohoto jména prudce klesá.